Bilingual Legal Assistant VA

20four7VA - Remoto 🌎

20four7VA

Salary: $$$
Type: Tiempo completo

Tags: Full Time CRM Microsoft Word Excel Outlook sistemas de gestión legal (deseable): Smart Advocate

Industria: Legal / Jurídica

Modalidad: Remoto (tiempo completo)

Zona horaria: EST (9:00 a. m. – 6:00 p. m.)

Horas por semana: 40

Idioma: Español e inglés fluido (oral y escrito)

Empresa: Firma legal con sede en Nueva York especializada en representar a trabajadores lesionados y discapacitados.

🧩 Responsabilidades

  • Atender a clientes por teléfono y correo electrónico, brindando información sobre el estado de sus casos, audiencias, beneficios y tratamientos médicos.
  • Procesar documentación legal basada en interacciones con clientes.
  • Usar software de gestión de casos legales para registrar el avance de cada expediente.
  • Coordinarse con abogados y personal interno para garantizar un seguimiento fluido.
  • Mostrar empatía, profesionalismo y contención con clientes en situaciones delicadas.
  • Mantener el orden de tareas y prioridades trabajando en forma remota.

Requisitos

  • Fluidez en inglés y español (oral y escrito).
  • Buen manejo de herramientas como Microsoft Word, Excel, Outlook.
  • Experiencia previa en atención al cliente o asistencia administrativa (deseable).
  • Organización, autonomía, capacidad multitarea y enfoque al cliente.
  • Conocimientos previos en software legal como Smart Advocate o Case Status (se capacita si es necesario).
  • Experiencia en el rubro legal o roles similares será valorada.


🎁 Beneficios

  • Pagos semanales en USD
  • Aumentos anuales según rendimiento
  • Días festivos y vacaciones pagas
  • Capacitación gratuita y acompañamiento continuo
  • Acceso a nuevas oportunidades internas
  • Comunidad activa y soporte constante


Source: WeRemoto | Main Category: Other