$$$ Full time
Machine Learning Engineer
  • NeuralWorks
  • Santiago (Hybrid)
SQL C Python Virtualization
NeuralWorks es una compañía de alto crecimiento fundada hace 3 años. Estamos trabajando a toda máquina en cosas que darán que hablar.
Somos un equipo donde se unen la creatividad, curiosidad y la pasión por hacer las cosas bien. Nos arriesgamos a explorar fronteras donde otros no llegan: un modelo predictor basado en monte carlo, una red convolucional para detección de caras, un sensor de posición bluetooth, la recreación de un espacio acústico usando finite impulse response.
Estos son solo algunos de los desafíos, donde aprendemos, exploramos y nos complementamos como equipo para lograr cosas impensadas.
Trabajamos en proyectos propios y apoyamos a corporaciones en partnerships donde codo a codo combinamos conocimiento con creatividad, donde imaginamos, diseñamos y creamos productos digitales capaces de cautivar y crear impacto.

Descripción del trabajo

El equipo de Data y Analytics trabaja en diferentes proyectos que combinan volúmenes de datos enormes e IA, como detectar y predecir fallas antes que ocurran, optimizar pricing, personalizar la experiencia del cliente, optimizar uso de combustible, detectar caras y objetos usando visión por computador.

Trabajarás transformando los procesos a MLOps y creando productos de datos a la medida basados en modelos analíticos, en su gran mayoría de Machine Learning, pero pudiendo usar un espectro de técnicas más amplio.

Dentro del equipo multidisciplinario con Data Scientist, Translators, DevOps, Data Architect, tu rol será extremadamente importante y clave para el desarrollo y ejecución de los productos, pues eres quien conecta la habilitación y operación de los ambientes con el mundo real. Te encargarás de aumentar la velocidad de entrega, mejorar la calidad y la seguridad del código, entender la estructura de los datos y optimizar los procesos para el equipo de desarrollo. En cualquier proyecto que trabajes, esperamos que tengas un gran espíritu de colaboración, pasión por la innovación y el código y una mentalidad de automatización antes que procesos manuales.

Como MLE, tu trabajo consistirá en:

  • Trabajar directamente con el equipo de Data Scientists para poner en producción modelos de Machine Learning utilizando y creando pipelines de ML.
  • Recolección de grandes volúmenes y variados conjuntos de datos.
  • Recolección de interacción con la realidad para su posterior reentrenamiento.
  • Construir las piezas necesarias para servir nuestros modelos y ponerlos a interactuar con el resto de la compañía en un entorno real y altamente escalable.
  • Trabajar muy cerca de los Data Scientists buscando maneras eficientes de monitorear, operar y darle explicabilidad a los modelos.
  • Promover una cultura técnica impulsando los productos de datos con las prácticas DevSecOps, SRE y MLOps.

Calificaciones clave

  • Estudios de Ingeniería Civil en Computación o similar.
  • Experiencia práctica de al menos 3 años en entornos de trabajo como Software Engineer, ML Engineer, entre otros.
  • Experiencia con Python.
  • Entendimiento de estructuras de datos con habilidades analíticas relacionadas con el trabajo con conjuntos de datos no estructurados, conocimiento avanzado de SQL, incluida optimización de consultas.
  • Pasión en problemáticas de procesamiento de datos.
  • Experiencia con servidores cloud (GCP, AWS o Azure), especialmente el conjunto de servicios de procesamiento de datos.
  • Buen manejo de inglés, sobre todo en lectura donde debes ser capaz de leer un paper, artículos o documentación de forma constante.
  • Habilidades de comunicación y trabajo colaborativo.

“Los hombres postulan a un cargo cuando cumplen el 60% de las calificaciones, pero las mujeres sólo si cumplen el 100%.” Gaucher, D., Friesen, J., & Kay, A. C. (2011).

Te invitamos a postular aunque no cumplas con todos los requisitos.

Nice to have

  • Agilidad para visualizar posibles mejoras, problemas y soluciones en Arquitecturas.
  • Experiencia en Infrastructure as code, observabilidad y monitoreo.
  • Experiencia en la construcción y optimización de data pipelines, colas de mensajes y arquitecturas big data altamente escalables.
  • Experiencia en procesamiento distribuido utilizando servicios cloud.
  • Experiencia usando pipelines de CI/CD y Docker.

Beneficios

  • MacBook Air M2 o similar (con opción de compra hiper conveniente)
  • Bono por desempeño
  • Bono de almuerzo mensual y almuerzo de equipo los viernes
  • Seguro complementario de salud y dental
  • Horario flexible
  • Flexibilidad entre oficina y home office
  • Medio día libre el día de tu cumpleaños
  • Inscripción en Coursera con plan de entrenamiento a medida
  • Estacionamiento de bicicletas
  • Vestimenta informal
  • Salida de “teambuilding” mensual

Library Access to a library of physical books.
Outdoors The premises have outdoor spaces such as parks or terraces.
Accessible An infrastructure adequate for people with special mobility needs.
Flexible hours Flexible schedule and freedom for attending family needs or personal errands.
Internal talks NeuralWorks offers space for internal talks or presentations during working hours.
Life insurance NeuralWorks pays or copays life insurance for employees.
Meals provided NeuralWorks provides free lunch and/or other kinds of meals.
Paid sick days Sick leave is compensated (limits might apply).
Partially remote You can work from your home some days a week.
Bicycle parking You can park your bicycle for free inside the premises.
Digital library Access to digital books or subscriptions.
Computer repairs NeuralWorks covers some computer repair expenses.
Dental insurance NeuralWorks pays or copays dental insurance for employees.
Commuting stipend NeuralWorks offers a stipend to cover some commuting costs.
Computer provided NeuralWorks provides a computer for your work.
Education stipend NeuralWorks covers some educational expenses related to the position.
Performance bonus Extra compensation is offered upon meeting performance goals.
Conference stipend NeuralWorks covers tickets and/or some expenses for conferences related to the position.
Informal dress code No dress code is enforced.
Recreational areas Space for games or sports.
Shopping discounts NeuralWorks provides some discounts or deals in certain stores.
Beverages and snacks NeuralWorks offers beverages and snacks for free consumption.
Vacation on birthday Your birthday counts as an extra day of vacation.
Time for side projects NeuralWorks allows employees to work in side-projects during work hours.
APPLY VIA WEB
$$$ Full time
Subgte Adj Prog Inteligencia Artificial
  • BCP
  • Lima (Hybrid)
Excel Business Intelligence Power BI Data Science

SUBGTE ADJ PROG INTELIGENCIA ARTIFICIAL

Queremos que tu talento se sume al del BCP, para seguir siendo el banco que todo el tiempo está innovando, es pionero y digital. Juntos tendremos la posibilidad de generar un impacto positivo en nuestro país, teniendo como objetivo que los peruanos logren transformar sus planes en realidad. #SumaBCP

¿Ya sabes que hacemos los SUBGTE ADJ PROG INTELIGENCIA ARTIFICIAL en el BCP?
Somos los encargados de lograr la adopción de los proyectos de IA, generando un impacto significativo a cada empresa del grupo.

Funciones del cargo

  • Ser la primera línea de contacto con el negocio para entender sus principales necesidades y crear en conjunto planes y soluciones tecnológicas que estén alineadas con la estrategia del negocio.
  • Garantizar la correcta implementación de las soluciones de Inteligencia Artificial en cada dominio, siendo el punto de unión entre negocio y producto, coordinando y alineando expectativas con todos los principales stakeholders (los propietarios de los datos, consumidores, usuarios finales, entre otros).
  • Identificar y definir datos críticos en los dominios de información, garantizando su definición unívoca y su entendimiento común por toda la organización
  • Garantizar que las iniciativas de Inteligencia Artificial cumplan con los lineamientos corporativos de gobierno, datos, calidad, riesgos y seguridad.
  • Identificar el nivel de confidencialidad y sensibilidad de cada iniciativa, para garantizar su adecuado nivel de seguridad.
  • Definir métricas de medición y performance para cada iniciativa, con la finalidad de medir la contribución.
  • Desarrollo de Business Case para calcular el retorno de las iniciativas que se vienen implementando.
  • Que cada proyecto tenga una definición, alcance, y entregables claros, de conocimiento por los stakeholders y acordes con el tiempo y recursos asignados.
  • Que cada uno de los resultados de los análisis, soluciones y pilotos tengan el sustento numérico y metodológico correcto, y que a su vez respondan al problema de negocio definido.
  • Trabajar en equipo con squads de desarrollo, áreas de negocio, centros de excelencia, proveedores externos y demás partes implicadas en la construcción de las soluciones.
  • Que se fomente una comunicación clara y un buen ambiente de trabajo dentro del equipo.

Requerimientos del cargo

  • Tienes de 3 a 4 años de experiencia en puestos de analista de desarrollo e implementación de proyectos estratégicos, Analista de planificación o estrategia, Business Intelligence, Analistas de Negocios, Analista de Producto, Inteligencia Comercial y Data Scientist.
  • Tienes experiencia mínima de 2 años trabajando en alguno de los siguientes sectores: Banca, Seguros, Microfinanzas, Fondos de Pensiones, Entidades de prestaciones de Salud.
  • Tienes experiencia implementando indicadores de gestión como KPIs u OKRs.
  • Tienes experiencia en el desarrollo de Dashboards con PowerBI, Qlik, Tableau o similares.
  • Tienes experiencia desarrollando presentaciones y utilizando técnicas de Storytelling.
  • Tienes conocimiento en Excel a nivel intermedio , Power BI a nivel intermedio, Tableau.

Opcionales

  • Tienes conocimiento en SQL , PLSQL, R, PYTHON, Soluciones de Inteligencia Artificial Generativa, Cognitiva (DESEABLE).

APPLY VIA WEB
$$$ Full time
AI Engineer
  • Leniolabs_
Natural Language Processing User Testing English Machine Learning

Leniolabs es una empresa de desarrollo de software con sedes en Argentina, Chile, España y USA.

Colaboramos en el desarrollo de software de nuestros clientes que se encuentran principalmente en San Francisco, sumándose con nuestros equipos y estructura y trabajando directamente con ellos.

Nuestra experiencia se basa fuertemente en el desarrollo frontend con lenguajes como Javascript, React y Angular. También trabajamos algunos proyectos en backend con lenguajes como Ruby on Rails, Python (classifiers y big data structures) y NodeJS.

Valoramos a las/los desarrolladoras/es dinámicas/os en el aprendizaje de nuevas tecnologías para utilizarlas en los proyectos.

Trabajamos con equipos distribuidos, de manera remota y colaborativa, utilizando herramientas como Slack, Zoom, HO, Jira, etc.

Job functions

En Leniolabs, estamos en búsqueda de un Ingeniero de IA Semi-Senior que esté entusiasmado por unirse a nuestro equipo. Este rol es ideal para alguien que desea contribuir con sus conocimientos en inteligencia artificial y colaborar en proyectos innovadores que marcan la diferencia en diversas industrias.

Buscamos a un profesional que no solo traiga su experiencia técnica, sino que también comparta nuestra pasión por el trabajo en equipo y el desarrollo conjunto. En Leniolabs, valoramos la colaboración y el intercambio de ideas que impulsan la creatividad y la excelencia en todos nuestros proyectos.

Qualifications and requirements

  • Nivel de ingles: intermedio/avanzado en adelante.
  • Experiencia y conociento en Langchain - excluyente
    • Implementación y mantenimiento de AI Pipelines / Chains.
    • Experiencia/Conocimiento de AI Agents
    • Langraph
  • Experiencia en el uso de bases de datos vectoriales - excluyente.
  • Experiencia y conocimiento en modelos de lenguaje (Open AI, Bedrock) - excluyente.
  • Experiencia/Conocimiento en implementacion de guardrails.
  • Experiencia/Conocimiento en métricas de calidad y performance de agentes y AI pipelines.
  • Experiencia en la generación de datasets sintéticos para testing.
  • Experiencia y conocimiento en NLP.

Conditions

  • Metlife (Chile) - Para el grupo familiar
  • Salario dolarizado (Argentina)
  • 100% Remoto. Aunque contamos con lugares de trabajo en Argentina y Chile
  • Posibilidad de recibir 2 bonos al año
  • 2 revisiones salariales al año
  • Clases de inglés
  • Equipamiento Apple
  • Cursos UDEMY
  • Budget para compra de libros
  • Budget para compra de materiales de trabajo

Flexible hours Flexible schedule and freedom for attending family needs or personal errands.
Internal talks Leniolabs_ offers space for internal talks or presentations during working hours.
Computer provided Leniolabs_ provides a computer for your work.
Informal dress code No dress code is enforced.
APPLY VIA WEB
Gross salary $1300 - 1400 Full time
Director Creativo
  • LFi
  • Santiago (Hybrid)
Adobe Suite Marketing Graphic Design Advertising

En LFI buscamos talento para ofrecer las mejores soluciones de tecnología y marketing de la región. Desarrollamos proyectos que construyen la presencia digital de nuestros clientes y que hacen la vida más fácil y mejor a sus usuarios. Queremos innovar, buscar nuevas tecnologías, ser un equipo diverso y combinar nuestros talentos.

Funciones del cargo

Responsabilidades:

  • Desarrollo Creativo: Dirigir y supervisar el desarrollo de conceptos creativos para campañas digitales, asegurando su alineación con los objetivos del cliente y las estrategias de marketing.
  • Liderazgo de Equipo: Gestionar y motivar a un equipo de creativos (diseñadores, redactores, directores de arte, etc.), proporcionando retroalimentación constructiva y asegurando un alto nivel de productividad y creatividad.
  • Estrategia de Marca: Colaborar con equipos de estrategia y cuentas para desarrollar y mantener la coherencia visual y comunicacional de las marcas en campañas multicanal (digitales, redes sociales, medios pagados, etc.).
  • Innovación Digital: Estar a la vanguardia de las tendencias de marketing digital, asegurando que el equipo implemente soluciones innovadoras, tecnologías emergentes y estrategias creativas relevantes.
  • Supervisión de Proyectos: Garantizar que todos los proyectos creativos se entreguen a tiempo y forma.
  • Relación con Clientes: Presentar propuestas creativas a clientes, argumentando las ideas estratégicamente y asegurando su aprobación. Mantener una relación cercana para comprender y satisfacer sus expectativas.
  • Colaboración Interdepartamental: Trabajar en conjunto con los departamentos de cuentas, medios y tecnología para desarrollar estrategias y soluciones integradas que maximicen el impacto de las campañas.
  • Métricas y Resultados: Evaluar la efectividad de las campañas creativas mediante análisis de datos y resultados, ajustando las estrategias según sea necesario para optimizar el rendimiento.

Requerimientos del cargo

Formación Académica: Título en Diseño Gráfico, Publicidad, Comunicación, Marketing, o afines.

Experiencia Profesional: Mínimo 3 años de experiencia en roles creativos dentro de agencias de marketing digital.

Habilidades Técnicas: Dominio de herramientas de diseño (Adobe Creative Suite, Figma), manejo de plataformas de marketing digital (Google Ads, Facebook Business Manager), y conocimiento de metodologías ágiles de trabajo.

Visión Estratégica: Capacidad para alinear la creatividad con objetivos comerciales y entender las dinámicas de marketing digital, con un enfoque en ROI.

Habilidades de Comunicación: Excelentes habilidades de presentación y comunicación tanto con el equipo como con clientes, capacidad de argumentar ideas creativas de forma clara y convincente.

Innovación: Pasión por las tendencias digitales, tecnologías emergentes y una mentalidad innovadora que impulse el desarrollo continuo del equipo y los proyectos.

Idiomas: Inglés intermedio-avanzado (deseable).

Condiciones

  • Contratación según ley de Chile
  • Día de cumpleaños off
  • Desarrollo profesional ilimitado... ¡el cielo es el límite!
  • Entrenamiento permanente: Udemy
  • Metodologías de trabajo colaborativas en un buen ambiente
  • Respeto total.

Horario de jornada laboral: de lunes a viernes de 9 a 18:30hs. De lunes a jueves de manera presencial y los días viernes Home office. Las Condes - Santiago.

Flexible hours Flexible schedule and freedom for attending family needs or personal errands.
Partially remote You can work from your home some days a week.
Computer provided LFi provides a computer for your work.
Informal dress code No dress code is enforced.
Beverages and snacks LFi offers beverages and snacks for free consumption.
APPLY VIA WEB
$$$ Full time
Administrador de Contenido Web (Chile)
  • Nisum Latam
UX Jira English UX Researcher

Ki Technologies es una de las empresas líderes en desarrollo de software, web y desarrollo móvil en Chile. Ki Technologies (www.kitechnologies.com) es el socio tecnológico de Nisum y forma parte de Nisum Latam. Con más de 27 años de experiencia en el mercado nacional y los EE.UU. Ki Technologies ha sido reconocida por la industria y por sus pares con diversos premios que destacan su capacidad de management.

Creemos que una gestión sólida es esencial para garantizar la satisfacción del cliente y la construcción de relaciones de largo plazo con ellos. Entendemos y traducimos las necesidades tanto de las áreas de TI como las de Marketing-Comunicaciones, logrando como resultado proyectos exitosos.

Ki Technologies es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y estamos orgullosos de nuestros esfuerzos continuos para promover la diversidad y la inclusión en el lugar de trabajo.

¿Qué desafíos te esperan como Admin de Contenido Web?

-Estarás a cargo de gestionar el contenido en los portales web LATAM de la empresa aseguradora (Chile, Colombia y México).

- Siguiendo las directrices de las áreas de negocio del cliente, deberás generar contenido para cada portal de LATAM, adaptando voz y tono a cada país.

- Siguiendo las directrices de las áreas de negocio del cliente, deberás traducir y adaptar contenido de los sitios en inglés de la empresa, e incorporarlos a los sitios LATAM, adaptando voz y tono a cada país.

- El principal medio para recibir asignaciones y hacer seguimiento de tu trabajo serán tickets de Jira.

- Trabajarás en ambientes pre productivos, y te empoderarás para obtener las aprobaciones necesarias para que su trabajo llegue a los ambientes de Producción.

- Mantendrás la cordialidad en las relaciones con sus compañeros y clientes.

- Aportarás ideas para mejorar la forma de trabajo.

Requerimientos del cargo

Modalidad y horario

La jornada laboral corresponde principalmente a horario hábil de Chile, en modalidad teletrabajo. El profesional puede residir en Chile o el extranjero. De manera esporádica, puede requerirse que participe en alguna reunión realizada en otras zonas horarias.

Requisitos Excluyentes:

- Indispensable tener dominio del idioma inglés, debido a que varias de sus contrapartes serán angloparlantes nativos, y además deberá generar contenido en dicho idioma.

- Indispensable tener dominio del idioma español latinoamericano.

- Indispensable tener alguna experiencia utilizando Sitecore.

- Experiencia a nivel usuario de Jira.

- Formación profesional como periodista, UX Writer, UX Researcher, sociólogo, o similares.

- Experiencia de 02 años en roles similares.

Requisitos deseables:

- Disponer de un certificado o evaluación de su nivel de inglés, como resultados de TOEFL o nivel CEFR.

- Experiencia en otros CMSs como Drupal, Wordpress o similares.

¿Qué te ofrecemos?

- Empresa multicultural con más de 10 nacionalidades.

- Organización con amplia experiencia en trabajo remoto y distribuido, aplicando marcos ágiles.

- Cultura de aprendizaje y desarrollo constante en tecnologías actuales.

- Acceso a plataformas de formación como LinkedIn Learning, Tech Talks.

- Ambiente grato y de colaboración, con foco en trabajo en equipo y team building.

- Diversas iniciativas y participación continua en actividades internas y externas de innovación, hackathon, tecnología, agilidad, charlas, webinar, bienestar y cultura (wellness), con posibilidades no solo de participar sino de ser expositor.

- Además, al estar en Chile cuentas con los siguientes beneficios: Tarjeta Sodexo, beneficio de Sala Cuna, Seguro Complementario de Salud, Mutual de Seguridad, ¡entre otros!

APPLY VIA WEB
$$$ Full time
Especialista en Contenido Creativo
  • LFi
  • Santiago (Hybrid)
Social Media SEO Marketing CMS

En LFI buscamos talento para ofrecer las mejores soluciones de tecnología y marketing de la región. Desarrollamos proyectos que construyen la presencia digital de nuestros clientes y que hacen la vida más fácil y mejor a sus usuarios. Queremos innovar, buscar nuevas tecnologías, ser un equipo diverso y combinar nuestros talentos.

Funciones del cargo

El Especialista en Comunicaciones / Conversión será responsable de desarrollar contenido persuasivo y relevante, planificar y ejecutar el calendario de publicaciones, y recopilar y analizar datos de rendimiento de campañas. Este rol es crucial para atraer y convertir leads a través de diferentes canales de comunicación, asegurando la coherencia y calidad del contenido.

Responsabilidades principales:

  1. Creación de contenido:
    • Desarrollar contenido persuasivo y relevante para diversos canales, incluyendo blogs, redes sociales, correos electrónicos y más.
    • Enfocar el contenido en atraer y convertir leads, alineándolo con las estrategias de marketing de la empresa.
    • Adaptar el tono y estilo del contenido según el canal y la audiencia objetivo.
  2. Gestión de publicaciones:
    • Planificar y ejecutar el calendario de publicaciones, asegurando la consistencia y calidad del contenido.
    • Colaborar con otros equipos para coordinar las publicaciones y campañas.
    • Monitorear y ajustar las publicaciones según los resultados y feedback obtenido.
  3. Coordinación de informes:
    • Recopilar y analizar datos de rendimiento de campañas de comunicación y marketing.
    • Elaborar informes y presentaciones detalladas para comunicar resultados y hallazgos al equipo y a los stakeholders.
    • Proponer mejoras basadas en el análisis de datos y tendencias.

Requerimientos del cargo

  • Licenciatura en Comunicación, Marketing, Periodismo o campo relacionado. Excluyente
  • Experiencia mínima de 3 años en roles relacionados con la creación de contenido y gestión de campañas de comunicación. Excluyente
  • Experiencia en la elaboración y presentación de informes de rendimiento de campañas.
  1. Excelente redacción y habilidades de comunicación:
    • Capacidad para escribir de manera clara, persuasiva y atractiva.
    • Habilidad para comunicar ideas y conceptos de manera efectiva a diferentes audiencias.
  2. Creatividad y capacidad para generar contenido atractivo:
    • Pensamiento creativo y habilidad para desarrollar contenido innovador.
    • Capacidad para generar ideas frescas que resuenen con la audiencia y cumplan con los objetivos de conversión.
  3. Conocimiento de SEO y técnicas de optimización para motores de búsqueda:
    • Familiaridad con las mejores prácticas de SEO para mejorar la visibilidad del contenido.
    • Habilidad para aplicar técnicas de optimización en la creación y publicación de contenido.
  4. Familiaridad con herramientas de gestión de contenido y redes sociales:
    • Experiencia en el uso de herramientas de gestión de contenido (CMS) y plataformas de redes sociales.
    • Habilidad para utilizar analíticas y herramientas de monitoreo para evaluar el rendimiento del contenido.

Licenciatura en Comunicación, Marketing, Periodismo o campo relacionado.

  • Experiencia mínima de 3 años en roles relacionados con la creación de contenido y gestión de campañas de comunicación.
  • Experiencia en la elaboración y presentación de informes de rendimiento de campañas.

Condiciones

  • Contratación según ley de Chile
  • Día de cumpleaños off
  • Desarrollo profesional ilimitado... ¡el cielo es el límite!
  • Entrenamiento permanente
  • Metodologías de trabajo colaborativas en un buen ambiente
  • Respeto total
  • Horario de jornada laboral: de lunes a viernes de 9 a 18:30hs. De lunes a jueves de manera presencial y los días viernes Home office.

Flexible hours Flexible schedule and freedom for attending family needs or personal errands.
Partially remote You can work from your home some days a week.
Computer provided LFi provides a computer for your work.
Informal dress code No dress code is enforced.
Beverages and snacks LFi offers beverages and snacks for free consumption.
APPLY VIA WEB
Gross salary $800 - 1000 Full time
Investigador de Perfiles de Proyectos
  • BNamericas
Excel English

BNamericas es una plataforma de inteligencia de negocios, con 28 años de experiencia en el mercado LATAM, proporcionando a nuestros clientes información valiosa y actualizada sobre proyectos, noticias y datos relacionados con las áreas de Energía Eléctrica, Infraestructura, Minería y Metales, Petróleo y Gas, TIC, entre otros, de manera que puedan utilizar esta información para tomar decisiones estratégicas para su negocio.

BNamericas es una empresa inclusiva, en la cual todas las diferencias son respetadas y valoradas; para que todos los colaboradores puedan desarrollar plenamente sus talentos.

Actualmente estamos en búsqueda de traductores bilingües para que puedan incorporarse al equipo de investigadores de perfiles de proyectos del área Contenido.

Consideraciones:
*Este trabajo se realiza 100% remoto; la coordinación de tareas se realiza a través de una comunicación directa con el área por medio de la herramienta de Microsoft Teams.

Funciones del cargo

  • Analizar, traducir, crear, desarrollar y/o actualizar perfiles de proyectos de múltiples sectores (minería, infraestructura, petróleo y gas, energía eléctrica).
  • Analizar la información, traducir, investigación en línea.
  • Contactar a las empresas para obtener información, verificar fuentes, ingresar datos y mantener actualizados los proyectos y/o desarrollos relacionados con las industrias y sectores industriales más importantes de Latinoamérica.

Requerimientos del cargo

  • Título técnico/profesional en traducción; pedagogía en lenguas o carreras similares.
  • Mínimo 2 años de experiencia realizando traducciones técnicas e investigación de datos. (excluyente)
  • Capacidad de comprender y escribir en español e inglés a un nivel intermedio-avanzado (excluyente)
  • Interés por enfocarse en áreas de análisis e investigación relacionadas con sectores de petróleo y/o gas.
  • Disponibilidad de lunes a viernes de 8.00 a 17.00 pm
  • Disponer de conexión a internet por cable
  • Contar con referencias laborales comprobables.
  • Dominio a nivel usuario en herramientas de informática (G-Suite; Word, Excel, Outlook y otros).
  • Excelentes habilidades de comunicación verbal y escrita. (Gramática, ortografía y redacción).
  • Disposición a realizar tareas de rutina con constancia y calidad.
  • Actitud de colaboración y trabajo en equipo.

Opcionales

Será considerado un plus si dominas el idioma portugués oral y escrito.

Condiciones

  • Excelente ambiente laboral multicultural
  • Oportunidades de aprendizaje y formación continua
  • Beneficios Corporativos (Bienestar, Seguros, Interferiados, Actividades de Equipo y mucho más)
  • Pertenecer a una de las empresas de inteligencia y negocio con mayor trayectoria en LATAM

Wellness program BNamericas offers or subsidies mental and/or physical health activities.
Life insurance BNamericas pays or copays life insurance for employees.
Health coverage BNamericas pays or copays health insurance for employees.
Computer repairs BNamericas covers some computer repair expenses.
Dental insurance BNamericas pays or copays dental insurance for employees.
Computer provided BNamericas provides a computer for your work.
Fitness subsidies BNamericas offers stipends for sports or fitness programs.
Personal coaching BNamericas offers counseling or personal coaching to employees.
Informal dress code No dress code is enforced.
Shopping discounts BNamericas provides some discounts or deals in certain stores.
Vacation on birthday Your birthday counts as an extra day of vacation.
APPLY VIA WEB
Gross salary $800 - 1200 Full time
Redes & Deploy
  • Sumato-Id
  • Buenos Aires (Hybrid)
Windows Server Linux Networks Windows

Somos una empresa dedicada a digitalizar el mundo físico a través de Computer Vision e Inteligencia Artificial, con el fin de mejorar la operatoria de nuestros clientes. Trabajamos con marcas importantes de retail de Sudamerica.
Buscamos protagonistas que quieran desarrollarse en un ambiente de trabajo flexible con ganas de aprender y desarollar soluciones innovadoras.

Funciones del cargo

RELEVAMIENTOS: Realizar relevamientos y análisis en terreno para la implementación de soluciones Sumato, incluyendo sistemas de CCTV y salas de servidores.

PLANIFICACION: Coordinar con los equipos de desarrollo y operaciones para planificar y programar los despliegues en campo.

IMPLEMENTACION: Desplegar y brindar soporte en terreno para la implementación exitosa de nuestras soluciones, adaptándolas a los requisitos específicos de cada cliente.

RESOLUCION: Identificar y solucionar problemas durante el proceso de implementación, trabajando en colaboración con otros equipos para resolver cualquier obstáculo que pueda surgir.

CONFIGURACION: Gestionar la configuración de los entornos de producción y asegurarse de que estén correctamente configurados para admitir las aplicaciones y servicios desplegados.

SEGURIDAD: Cumplir con los estándares de seguridad y cumplimiento durante el proceso de implementación.

RESPUESTA: Monitorear el rendimiento de las implementaciones y responder rápidamente a problemas o fallos.

DOCUMENTACION: Mantener documentación actualizada sobre los procesos de despliegue y comunicar de manera efectiva los cambios planeados y realizados a todas las partes interesadas relevantes.

MEJORA: Identificar oportunidades para mejorar los procesos de despliegue y la infraestructura de implementación, con el objetivo de aumentar la eficiencia y la confiabilidad de los despliegues.

Requerimientos del cargo

EDUCACIÓN: Técnico en Conectividad y Redes, o afines.

SISTEMAS OPERATIVOS: Conocimientos profundos en sistemas operativos como Windows, Windows Server y Linux.

RESPALDOS: Experiencia demostrable en el respaldo de sistemas operativos.

VIRTUALIZACION: Experiencia en la creación y gestión de entornos de virtualización.

REDES: Dominio en la configuración de redes LAN y conocimientos en redes en general.

CCTV: Experiencia previa en la instalación y operación de sistemas de CCTV.

COMUNICACION: Capacidad para comunicarse de manera clara y efectiva con el equipo y otros miembros de la organización.

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS: Capaz de abordar y resolver desafíos técnicos y organizativos de manera efectiva.

LICENCIA: Poseer licencia de conducir vigente.

Condiciones

Somos una startup dinámica que trabaja por objetivos, facilitando a nuestros colaboradores la autogestión de su tiempo.
Trabajamos bajo un formato híbrido donde se otorga la posibilidad de trabajar remoto.
Buscamos personas con actitud que les apasione innovar y quieran aprender junto a nosotros las nuevas tecnologías que aparecen día a día.

APPLY VIA WEB